-
1 bolted
скреплённый болтами
прикреплённый болтами
привинченный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bolted
-
2 bolted
1) Общая лексика: на запоре2) Техника: закреплённый3) Химия: просеянный, сболченный4) Строительство: приболченный, скреплённый болтами5) Автомобильный термин: скрепляемый болтами, соединённый болтом6) Нефть: соединённый болтами7) Бурение: привинченный, прикреплённый болтами8) Макаров: болтовой, свинченный, собранный на болтах, болтовой (о соединении, стыке)9) Логистика: сборно-разборный -
3 heavily-bolted
Автоматика: жёстко скреплённый болтами -
4 mechanical joint
1) Общая лексика: технологический стык (укороченного адаптера и адаптера РН "Протон")2) Техника: механическое соединение3) Строительство: фланцевый стык трубопровода (скреплённый болтами) -
5 heavily-bolted
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > heavily-bolted
-
6 bolted
сболченный, скреплённый болтами -
7 bolted
скреплённый [прикреплённый] болтами; привинченный
* * *
* * * -
8 keyed
скреплённый шпонкой, шпунтом; заклиненный, закреплённый клиньями; снабжённый ключами, клапанами, клавишамиkeyed-on — заклиненный, закреплённый ( при помощи шпонки)
См. также в других словарях:
скреплённый болтами — прикреплённый болтами привинченный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прикреплённый болтамипривинченный EN bolted … Справочник технического переводчика
Фрам — У этого термина существуют и другие значения, см. Фрам (значения). Фрам Fram … Википедия
Шерман (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шерман. У этого термина существуют и другие значения, см. М 4 … Википедия
М4 Шерман — M4 Sherman Классификация средний танк Боевая масса, т 30,3 Компоновочная схема отделение управления спереди, моторное сзади … Википедия
Эмча — M4 Sherman Классификация средний танк Боевая масса, т 30,3 Компоновочная схема отделение управления спереди, моторное сзади … Википедия
Гесте, Вильям — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гесте. Вильям Гесте William Hastie Основные сведения Гражданство … Википедия
Мачта — У этого термина существуют и другие значения, см. Мачта (значения). Мачты фрегата Grand Turk Мачта (нидерл. … Википедия
76-мм полковая пушка образца 1943 года — 76 мм полковая пушка образца 1943 года … Википедия
Надувной спасательный плот — У этого термина существуют и другие значения, см. Плот (значения). Плот на плаву … Википедия
